Perturbazione: dal 7 novembre al via il tour live in tutta Italia


Dal 7 novembre i Perturbazione saranno in concerto in tutta Italia per presentare per la prima volta dal vivo il nuovo album “Risuona”.
Un viaggio musicale attraverso dieci brani riletti, tradotti e reinterpretati in italiano.
Che sul palco si intrecceranno con il repertorio del gruppo. E con una lunga tradizione di riletture d’autore e adattamenti che hanno attraversato la canzone italiana.
Date live:
- 07 novembre – Cinema Teatro Magda Olivero (Via Palazzo di Città, 15) – Saluzzo
- 18 dicembre – Breaklive (Via del Commercio, 70) – Ascoli Piceno
- 19 dicembre – Mercato Nuovo (Via Mercato Nuovo, 30) – Taranto
- 12 febbraio – Off Topic (Via Giorgio Pallavicino, 35) – Torino
- 11 marzo – Wishlist (Via dei Volsci, 126) – Roma
- 12 marzo – Sala Vanni (Piazza del Carmine, 14) – Firenze
- 13 marzo – Baumhaus (Via Jacopo Barozzi, 3/p) – Bologna
- 21 marzo – Arci Bellezza (Via Giovanni Bellezza, 16/A) – Milano.
Sul palco oltre ai brani di “Risuona”, la band proporrà riletture che attraversano la storia della canzone d’autore.
I Perturbazione attraversano questo universo di passioni, tradimenti e reinvenzioni senza seguire un ordine cronologico né proporre una ricostruzione didascalica.
Al centro c’è la parola, con la sua capacità di cambiare significato, evocare nuove immagini e generare emozioni inaspettate. Ne nasce uno spettacolo che coinvolge il pubblico in un percorso musicale sospeso tra racconto culturale e dimensione intima.
Dove ogni canzone diventa l’occasione per scoprire nuove sfumature di bellezza e poesia.
L’album nasce dall’idea racchiusa nel titolo “Risuona”: tradurre una canzone significa inevitabilmente anche trasformarla. Perché nel passaggio da una lingua all’altra cambiano parole e significati.
È proprio questa trasformazione a dare ai brani una nuova forma e una nuova vita.
Tracklist album “Risuona”:
- 1. Musica in un’altra lingua (Music in a foreign language – Lloyd Cole) feat. Lloyd Cole
- 2. Quel che non ho più (Only you – Yazoo)
- 3. Una prova (Proof – I am kloot)
- 4. Il tuo ex (Your ex-lover is dead – Stars) feat. Chiara Vidonis
- 5. Sconosciuta (Stranger – Noah & The Whale)
- 6. Vieni qua (C_mere – Interpol)
- 7. Resta se vuoi (Why won’t you stay – American Music Club)
- 8. Killian’s red (Killian’s red – Nada Surf)
- 9. Sedna (Sedna – Efterklang)
- 10. Conseguenza (Consequence – The Notwist).
Nell’approccio dei Perturbazione c’è un gioco di specchi. Che nell’atto stesso del tradurre, si mantiene in equilibrio tra il rispetto della tradizione e il suo opposto.
I Perturbazione sono uno dei più importanti e longevi gruppi indie-rock della musica italiana, nati sui banchi di un liceo scientifico alle porte di Torino. Dopo una lunga gavetta pubblicano nel 2002 l’album della svolta “In circolo” e trainato dal singolo “Agosto”.
Quella dei Perturbazione è una storia fatta di oltre 800 concerti, sui palchi di tutta Italia e d’Europa.
Da sempre la band descrive il proprio suono come “rock anemico”, riferendosi all’impatto emotivo che nasce dall’incrocio tra la propria musica e i testi. Nella costante ricerca di un elemento mancante.
La band ha creato una serie di progetti a cavallo tra musica, immagini, letteratura e teatro. Oltre a pubblicare i propri dischi e all’attività dal vivo.
Fonte: Ufficio Stampa ( Parole & Dintorni )



















Pulli e Iannielo: disponibile in tutte le radio dall’11 dicembre il nuovo singolo “When Your Love ...